Let’s cross borders together!
Mettiamo insieme competenze legali, linguistiche e culturali per affrontare sfide complesse. Anticipiamo i confini e li superiamo insieme, ottenendo per Voi i risultati migliori.
Mission
Il nostro approccio alla consulenza legale
Lo studio legale Egger + Partner offre consulenza giuridica completa in tutti i settori del diritto civile, commerciale, penale e amministrativo e, in particolare, assistenza transfrontaliera per clienti esteri in Italia e clienti italiani all’estero. Il nostro approccio personalizzato si basa su assistenza individuale, collaborazione fiduciaria a pari livello e soluzioni su misura. La nostra esperienza è supportata da una profonda conoscenza linguistica e culturale, che ci permette di affrontare anche le questioni più complesse in modo efficiente, pratico e solido.
Professionistə
Fondato nel 1929 dall’avvocato Fritz Egger a Bolzano, Egger + Partner è cresciuto sotto la guida dei figli Fritz Egger Junior e Hanns Egger, evolvendosi in una moderna società di professionisti esperti in servizi legali transfrontalieri, con focus sulle regioni di lingua tedesca in Europa (D-A-CH). Assistiamo clienti italiani e internazionali con competenza e passione, offrendo soluzioni efficaci e innovative. Oggi Egger + Partner continua a essere un punto di riferimento nel panorama legale nazionale e internazionale.
Fritz Egger
Of Counsel
Hanns Egger
Of Counsel
Helmuth Clementi
Senior Partner
Gianfranco Mattei
Senior Partner e Managing Partner
Gerda Wallnöfer
Senior Partner
Hans-Magnus Egger
Partner
Elisabeth Kerschbaumer
Partner
Bernhard Fleischmann
Avvocato
Tanja Gasparini
Partner
Valentina Burattin
Avvocata
Gabriel Bucci
Praticante Avvocato
Patrizia Salati
Of Counsel
Prof. Riccardo Omodei Salé
Of Counsel
Fritz Egger
Fritz Egger ha guidato lo studio per oltre quarant’anni. Oggi assiste ancora selezionati clienti nei settori del diritto civile e del diritto contrattuale.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università di Padova.
Avvocato dal 1966, abilitato al patrocinio dinanzi alle Corti Supreme.
Hanns Egger
Hanns Egger vanta una lunga e consolidata esperienza in diritto civile e amministrativo, nonché in diritto dello sci e delle assicurazioni.
Ha svolto numerosi incarichi come arbitro e mediatore ed è stato Presidente dell’Ordine degli Avvocati e Presidente della Libera Università di Bolzano.
Laurea in giurisprudenza presso le Università di Innsbruck e Padova. Avvocato dal 1966 al 2022.
Helmuth Clementi
Con una lunga esperienza in diritto civile, di famiglia e agrario, offre consulenza competente e orientata alla pratica.
Laurea in giurisprudenza presso le Università di Innsbruck, Padova e Modena.
Avvocato dal 1982, abilitato al patrocinio dinanzi alle Corti Supreme.
Gianfranco Mattei
Gianfranco Mattei opera principalmente nei settori del diritto bancario, penale e degli agenti di commercio, nonché nell’ambito dell’arbitrato.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università di Padova.
Avvocato dal 1983, abilitato al patrocinio dinanzi alle Corti Supreme. Membro della giurisdizione disciplinare della Federazione Italiana Sport del Ghiaccio.
Gerda Wallnöfer
Gerda Wallnöfer vanta esperienza specializzata nell’ambito del diritto di famiglia, diritto immobiliare e risarcimento danni.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università di Firenze.
Avvocato dal 1989, abilitata al patrocinio dinanzi alle Corti Supreme.
Hans-Magnus Egger
Hans-Magnus Egger si occupa principalmente del diritto commerciale e contrattuale, nonché della tutela della proprietà intellettuale e industriale.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università Leopold-Franzens di Innsbruck. Avvocato dal 2005, abilitato al patrocinio dinanzi alle Corti Supreme.
Master in Diritto economico internazionale ed europeo presso la LMU di Monaco. Già Consigliere dell’Ordine degli Avvocati di Bolzano.
Già membro della Commissione disciplinare dell’Avvocatura del Trentino-Alto Adige. Docente a contratto presso la Libera Università di Bolzano.
Elisabeth Kerschbaumer
Elisabeth Kerschbaumer si occupa prevalentemente di diritto della circolazione stradale, risarcimento danni, diritto contrattuale e diritto successorio.
È responsabile del reparto di gestione crediti.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università Leopold-Franzens di Innsbruck e di Milano.
Avvocato dal 2006.
Bernhard Fleischmann
Bernhard Fleischmann opera nei settori del diritto della circolazione stradale e delle violazioni amministrative.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università di Trento e laurea in Scienze motorie presso l’Università di Innsbruck.
Avvocato dal 2009.
Tanja Gasparini
Tanja Gasparini è specializzata in diritto della circolazione stradale, risarcimento danni e diritto contrattuale.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università Leopold-Franzens di Innsbruck.
Avvocato dal 2018.
Valentina Burattin
Valentina Burattin è attiva principalmente nei settori del diritto penale e del risarcimento danni.
Laurea in giurisprudenza presso l’Università degli Studi di Padova.
Avvocato dal 2020.
Gabriel Bucci
Laurea in giurisprudenza presso l’Università di Trento.
Patrizia Salati
Patrizia Salati per oltre trent’anni ha gestito il proprio studio legale a Verona, sviluppando particolare competenza nella consulenza ed assistenza transfrontaliera in ambito immobiliare e delle successioni.
Come Of Counsel contribuisce a Egger + Partner la sua esperienza e la sua rete professionale.
Prof. Riccardo Omodei Salé
Professore Ordinario di Diritto privato presso il Dipartimento di Scienze Giuridiche dell’Università degli Studi di Verona.
Tra i suoi ambiti di interesse, sia professionali sia di ricerca, vi sono il diritto delle obbligazioni e dei contratti, la responsabilità civile, i diritti reali, le successioni mortis causa. Oggetto di specifico interesse sono, altresì, il diritto privato europeo e la comparazione giuridica.
Partecipa regolarmente, come relatore, a convegni scientifici, anche internazionali, e di aggiornamento professionale.
Of Counsel di Egger + Partner dal 2018.

Certificazione di Quaità
Dal 2012, lo studio è certificato secondo le norme UNI EN ISO 9001:2015, testimoniando la qualità e affidabilità dei nostri servizi.

Presenza Nazionale ed Europea
Siamo abilitati al patrocinio davanti a tutti gli uffici giudiziari italiani e alle Corti Europee, offrendo assistenza efficace in tutta Italia grazie alla nostra rete di avvocati domiciliatari.

Membro di Eurojuris
Siamo membri di Eurojuris International, la primaria rete internazionale di oltre 600 studi legali indipendenti in più di 50 paesi.
Competenze
01
Diritto societario e commerciale
02
Diritto civile
03
Diritto internazionale e diritto internazionale privato (DIP)
04
Diritto penale
05
Diritto amministrativo
06
Contenzioso giudiziario
07
Arbitrato e mediazione
08
Diritto dei trasporti
09
Contratti di distribuzione
10
Proprietà industriale ed intellettuale (IP Law)
11